Adrian ALUI GHEORGHE



 
 
 
 
 


LEBEN OHNE ALTERNATIVE/Viaþã fãrã alternativã

Die Geschichte liebt uns immer weniger, Gott spricht nicht mehr unsere Sprache.
wenn der Vogel Angst vor dem Menschen hat und der Mensch sich vor nichts
fürchtet.
Im Paradies bekommt der Regen Krallen.
die Zeit unseres Daseins ist am schwersten
alle andere Zeiten sind voller Hoffnung
ein toter Held lebt weiter aus dem Unglück Aller. gut versteckt im Leib bin ich noch
geschützt vor dem Druck eines Himmels, der seltener liebt
häufiger rebelliert. die alten Griechen bestiegen ihre Schiffe, um zu sehen welche
Erde ihren Seelen geschenkt wurde; sieh am Horizont ihre Flotte –
unser Fleisch, was für eine unfruchtbare Erde für einen Anfang!
 

DIE KLEINE APOKALYPSE/Mica apocalipsã

Die Erklärung des Henkers
bei  Einbruch der Nacht:
ich hasse die Welt nicht, versuche ihr zu vergeben
aber es ist mir fast unmöglich
das Opfer von gestern
hat mit seinem Blut meine Hände
bespritzt

(Din “Complicitate“, Editura Libra, Bucuresti, 1998)


Home