POEZIE FRANCOFONĂ

DAVID

   Pantum cu peste rosu

C-un peste rosu în bocal
Iesea pe stradă la plimbare.
Avea un otelit moral
Si-o bucurie-nfloritoare.

Lumini: misterios apare
Alături un ghiveci de flori
Si-o bucurie-nfloritoare.
Prenumele său: Cristofor.

Alături un ghiveci de flori
Pestele – orb de supărare.
Prenumele său: Cristofor.
În rest, accese de uitare.

Pestele – orb de supărare.
Ei visu-i face-un rău total.
În rest, oceane de uitare…
C-un peste rosu în bocal .
Traducere de Ion ROSIORU