LIRICA HISPANICA
Antonio MACHADO
( 1875 - 1939)
Peregrinule, urmele tale
sînt drumul si nimic altceva;
peregrinule, nu exista drum,
drumul se face în mers.
În mers se face drumul
si daca privesti înapoi
vezi poteca pe care niciodata
nu o mai poti calca.
Peregrinule, nu exista drum,
doar siaj în mare.
Traducere din spaniola Mircea M. POP
