Louis MERCIER

               Staulul

Seară de iarnă. Vremea de mulsoare.
Printre păianjenii tesînd sub bîrnă
Pîlpîitor un felinar atîrnă
Si-aruncă peste umbră pete clare.

Lucirea-i fumegîndă conturează
Coaste bombate, crupe de joiene
Prin care trece un fior alene
Cînd, pret de-o clipă ele, se cabrează.

Reflexe tandre joacă pe perete
Unde zăresti un jug, ca un trofeu,
Avînd un zbant la capăt si-un resteu,
Ce-nfruntă parcă timpul pe-ndelete.

Pacea profundă se propagă-n noapte.
În fata ieslei vacile cuminti
Visează iarba zilelor fierbinti
Si laptele din uger cade-n lapte.

               Caprele-n grădină

În după-amiaza ca o blană de vulpe marea zăpuseală
Îi tine-n casa răcoroasă ca si în staulul umbros
Pe oameni si pe dobitoace, împotmoliti în toropeală,
Si cînd pămîntul bătăturii-ti orbeste ochii dureros,
Ori totul pare mort pe lume-n afara soarelui măscat,
S-aretrezit în două capre reflexul înnăscut de pradă.

lată-le-n curte. Parcă-s niste cumetre care stau la sfat,
Privindu-se misterioase; e clar căpun de-o escapadă,
Le rîd pupilele ca mierea de grele întelesuri pline
Ciuleste una o ureche, cealaltă-adulmecă pămîntul.
Flustură capul si porneste;surata ei din urmă vine;
Doarme si cîinele-n tăcerea pe care-ar da-o doar mormîntul...

Văzînd însă deschisă poarta de leaturi sleampăte-a grădinii,
Se-nsiră una după alta. Cea mai vitează dintre ele
Conduce-asaltul, îmbătate de-aroma tare a sulfinii
Si de a florilor plecate usor spre ugerele grele.
Brusc pe pămînt se proiectează ca într-o stranie-ngînare
Umbra cu tăcălie rară, ca de tîrcovnic, si cornută.

Acest caprin sinistru cuplu se pierde printre crinii care
Îsi suprapun parfumul peste vasta savoare ne-ntrecută
A prunelor cărnoase-a căror brumată pielită se crapă
Parcă să-si etaleze mierea. Si toate-n jur adorm din nou
Si-o liniste pustie cade peste ogradă, ca o trapă,
Încît să poti distinge bine de parc-ai fi într-un cavou
Frîntul lăstarilor pe care aceste animale rele
Îi strică, lacome, ingrate, prăduitoare si rebele!
Traduceri de Ion ROSIORU

 

Home






Denysa.ro
Denysa recomanda cele mai multe si mai interesante modele de chiloti cu vibratii. Intra si tu sa vezi poze cu chilotei cu vibratii si mai ales preturile!
Dame De Conpanie Brasov
Gama variata de dame de conpanie brasov si multe altele din Romania. Intra si tu acum sa intalnesti ceva sexy!