BLAUE RUHE
(LINISTE ALBASTRÃ)
für Novalis

ruhiges Blau
du hast es auf die Vergessenheit der Blumen gelegt –
die blaue Ruhe herührte dich
du hast die Berührung der Vergessenheit beruhigt
bautest einen Tempel aus der vergessenen Berührung –
er steigt zum Himmel
berührt das Blaue
und meine Menschen möchten ihn berühren
denn alle wollen einen blauen Tod

(Traducere de Magdalena CONSTANTINESCU SCHLESAK)

Home