Cassian Maria SPIRIDON: Poezie si vid
„Nu contează atît de mult ce scrii sau cum scrii, contează din gasca cui faci parte ” – sustine scriitorul Octavian SOVIANY
POEME de: George POPA , Ion Radu VĂCĂRESCU , Ion SCOROBETE , Bogdan Ulmu , Traian DIACONESCU, Ion PACHIA-TATOMIRESCU , Mihai MERTICARU , Corina MATEI GHERMAN , Luminita MIHAI , Alexandru MARIA , Ion ZIMBRU , Valentin TUDOSE , Ion Gheorghe PRICOP , Constantin GHINITĂ
TINERI AUTORI: Andrei NOVAC , Cătălina CADINOIU , Ecaterina BARGAN , Simona DUMITRACHE , Mariana CÎLT , Iurie BOJONCĂ , Dragos VISAN Arte poetice la români:
Constantin CIOPRAGA – Despre estomparea tragicului (fragment)
POEME românesti de: Mihai EMINESCU , Gheorghe GRIGURCU , Marian RUSCU ,Magdalena Dorina SUCIU , Gheorghe Mihai BÂRLEA , Radu ULMEANU, Al. PINTESCU , Vlad NEAGOE, Dan Ioan NISTOR , Ion BALA , Baki YMERI , Marius CHELARU
traduse de către: Coca SOROCEANU, Olimpia IACOB, Claudia PINTESCU, Liviu NEAGOE, Mădălin ROSIORU, Livia MARCAN, Ismail ILJASI, Vassilia MITEVA
Marius CHELARU – Biblioteca HAIKU
POEME de: Denise LEVERTOV , Peter Thabit JONES , Paul CELAN , Stefan GEORGE , Guy GOFFETTE , Alain BRETON , Maria Rosa GELLI , Henryk Jósef KOZAK , Bohdan ZADURA , Nellie PIGULEVA , Radovan P. TVETCOVSKI , Flora BROVINA , Radije HOXHA , Jagganath PRASAD DAS
în româneste de: Olimpia IACOB, Marian Nicolae TOMI, Miron KIROPOL, Liliana FOSALĂU, Eugen EVU, Elexandru G. SERBAN, Marius CHELARU, Dina CUVATA, Baki YMERI, George ANCA
POEZIE SI VID:
George POPA – Poezie si vid
Liviu PENDEFUNDA – Pasajul nostru în vid, poezia
Cristina RUSU – Iov, suferinta omului drept, „Nici pace pentru mine, nici tihnă, nici odihnă”
Daniela ANDRONACHE – Regele Lear sau când viata ia o pauză
Constantin MIU – Sentimentul singurătătii în lirica lui Bacovia
In memoriam GRIGORE VIERU
Emanuela ILIE – Ce să ne (mai) facem cu Grigore Vieru?
Constantin MIU – Toposuri sacre în lirica lui Grigore Vieru
ESEU:
Maria ABRAMCIUC – Orfeu: conotatii ale modelului în poezia română
Marian DOPCEA – Începuturi
RECENZII:
Emanuela ILIE – Sfîsieri miezonoptice: Alexandru-Ovidiu Vintilă
Iulian FILIP – Poetul cere cuvîntul
Boris MARIAN – Bianca Marcovici – Espresso dublu la Ierusalim
Dragos VISAN – Penitenta discursivă a lui Mihail Crama
Daniel DRAGOMIRESCU – Ineditele lui Nichita Stănescu
Portretul poetului la maturitate
Marius CHELARU – Biblioteca românilor de pretutindeni
Emanuela ILIE – Raftul cărtilor de poezie
Cărtile poetilor ieseni
Victor STEROM – Note de lectură
PARODII de Lucian PERTA
Carmelia LEONTE – Prima verba
Mihai EMINESCU: Si răsună printre papuri