Cassian Maria SPIRIDON : Cămara bucuriei

Durerea de a fi român – Convorbiri cu Ion MILOS

POEME de : George POPA, Chris TANASESCU, Ion PACHIA TATOMIRESCU, Mihai MERTICARU, Constantin BOBOC , Constantin MĂNUTĂ , Elena Liliana POPESCU, Melania CUC, Valentin NICOLITOV , Daniel MURESAN , Victor STEROM, Viorica RĂDUTĂ , Ion Gheorghe PRICOP, Remus Valeriu GIORGIONI, Monica MURESAN , Diana MĂNĂILĂ

POEZIA MINORITĂTILOR DIN ROMÂNIA (rubrică de Marius Chelaru)

Arte poetice la români: Emil PETROVICI – Rimele românesti din punct de vedere fonologic

POEME românesti de: Horia GÂRBEA, Radu FLORESCU, Ioan MATIUT, Cristina CLIMOV, Nicolae PANAITE

traduse de către: Baki YMERI, Mircea M. POP, Mario Castro NAVARRETTE

Marius CHELARU – Biblioteca HAIKU

POEME de : William Carlos WILLIAMS, Fay AOYAGI , André BRETON , Georges FRIEDENKRAFT, Pierre VENDEL , MARJAN , Paul CELAN , Gustavo Marcelo GALLIANO, José PIVIN , Luaciano MAIA , Fred SCHMIDT, El KING, Roger COLOM, Michel ABRIL , Jan MARTENSON , Niklas TORNLUND , Maria KONOPNICKA , Maria PAWLIKOWSKA-JASNORZEWSKA , Kazimiera IŁŁAKOWICZÓWNA , Janina BRZOSTOWSKA, Anna ŚWIRSZCZYŃSKA, Anna KAMIEŃSKA , Anna POGONOWSKA, Ludmila MARIAŃSKA , Prodromos H. MARCOGLU, Lidia LAVDA, Ludmila BALABANOVA, Iliana ILIEVA, Aksinia MIHAILOVA , Antoaneta NIKOLOVA, Petar TCHOUHOV , Ngombulu Ya Sangui Ya Mina Bantu LASCONY , Osama KHALIL, Mahamoud M’SAIDIE , Maggy de COSTER, Jacques SAINT-SURIN , Guy CÉTOUTE, Jean Herold PAUL , Anderson DOVILAS

în româneste de: Mircea M. POP, Clelia IFRIM, Petrisor MILITARU, Ion ROSIORU, Rodica DRAGHINCESCU, Iulian DĂMĂCUS, Daniela MICU, Elena Liliana POPESCU, Vlad COPIL, Victor STEROM, Ion MILOS, Nicolae MARES, Bogdan BADEA, Marius CHELARU, Vasile MOLDOVANU, Marilena LICĂ-MASALA

POEZIE SI BUCURIE:

George POPA – Bucuria poeziei

Liviu PENDEFUNDA – Ars longa – Poesie si bucurie

Cristina RUSU – „murind să înflorească celor muritori/ floarea’nvierii din grădinile de jos” – Învierea Mîntuitorului Hristos cea mai mare bucurie a crestinilor

ESEU:

Viorella MANOLACHE – O proiectie filosofic-terapeutică: gîndirea aleatorie

Constantin MIU – Făpturi duhovnicesti în lirica religioasă a lui Ioan Alexandru

Noemi BOMHER – Jocuri si cuvinte despre Broaste săritoare, cu sugestii despre ODE adormitoare bahluENE

Dragos VISAN – Brâncusi. Emulatia lui Caraion fată de Brâncusi si spatialismul poetic european

RECENZII:

Aurora STEF – George Popa – Studii de literatură comparată

Emanuela ILIE – Raftul cărtilor de poezie

Victor STEROM – Note de lectură

Daniel DRAGOMIRESCU – Mihai Apostu, un poet al zilelor noastre

PARODII de Lucian PERTA

Carmelia LEONTE – Prima verba

Mihai EMINESCU : Valuri lungi de flori albastre