Cassian Maria SPIRIDON: Sentimentul, esenţă lirică

„Lumea de acum are nevoie de poezie la fel de mult ca lumea de acum două mii de ani”
 – dialog cu poetul şi scriitorul Gellu DORIAN

„A venit Perţa, acoperă-mi poezia cu ceva...”
 – dialog cu parodistul Lucian PERŢA

Arte poetice la români: Miron COSTIN – Viaţa lumii

POEME româneşti de: Mihai EMINESCU, Emil BRUMARU , Lucian VASILIU , George VULTURESCU , Cassian Maria SPIRIDON , Nicolae PANAITE , Alexandru PINTESCU , Ioana TRICĂ , Florentin POPESCU , Mihai ANTONESCU , Victoria MILESCU , Varujan VOSGANIAN , Marius CHELARU , Corina MATEI GHERMAN, Cristina ONOFRE , Daniel LĂCĂTUŞ , Emilian MARCU
traduse de către: Mario CASTRO NAVARRETE, Claudia PINTESCU, François SZABO, Baki YMERI, Liana GOCAN, Alexandra RADU

Marius CHELARU – Biblioteca HAIKU

 POEME de: Stefan GEORGE , Bernhard SETZWEIN , Erich Ludwig BIBERGER , Oskar PASTIOR , Nicolai GUMILIEV , Jean RICHEPIN , Henry de MONTHERLANT , Georges RODENBACH , Jean AICARD , André THEURIET , Edouard PAILLERON , Chantal de SANTI , Jean-Baptiste de SEYNES , Antoine EMAZ, Xavier HOUSSIN , Paul le JELOUX , Bernard POZIER , Alfonso ZUÑIGA ALÉMAN , Popular mexican , Anonim mexican , Lope de VEGA , Miguel HERNÁNDEZ , Nizami GANJEVI , SAID , Tomas VENCLOVA

în româneşte de: Miron KIROPOL, Eugen D. POPIN, Juliana MODOI, Ion ROŞIORU, Claudia PINTESCU, Mario CASTRO NAVARRETE, Ion HADÂRCĂ, Mircea M. POP

POEZIE ŞI SENTIMENT

George POPA: Poezie şi sentiment
Liviu PENDEFUNDA: Arcul reflex al Atmei
Cristina RUSU: Plămada fericirii din plînsul smereniei în Imnul umilinţei al Sfîntului Efrem Sirul

ESEU
Virgil DIACONU: Lirismul poeziei moderne
Gellu DORIAN: Cititorul de poezie (V)
Constantin MIU: Staticul şi imobilismul în lirica lui Bacovia
Ion HADÂRCĂ: Nizami sau miza nemuririi

RECENZII
Emanuela ILIE: Norocul... plural al lui Iulian Filip
Marius CHELARU: Izvorul tămăduirii cu poezie sa despre istoria şi poezia celuilalt
Paul SÂN-PETRU: Florin Dochia, 33 – piatră, pasăre, duh
Marius CHELARU – Biblioteca românilor de pretutindeni
Emanuela ILIE: Raftul cărţilor de poezie

CĂRŢILE POEŢILOR IEŞENI (de Emanuela ILIE)

NOTE DE LECTURĂ:
Victor STEROM: Adina Dabija. Graţia relevării unor experienţe lăuntrice

PARODII deLucian PERŢA

Carmelia LEONTE: PRIMA VERBA

Mihai EMINESCU: Păduri sînt risipite